본문 바로가기
공연 전시 연극 영화

테이큰 3 _ TAKEN 3

by 김PDc 2015. 1. 1.
반응형

• 원제: Taken 3
• 감독: Olivier Megaton http://youtu.be/3MV3pRF67Ek
• 미국 개봉일: 2015년 1월 9일
• 한국 개봉일: 2015년 1월 1일
• 음악: Apparat - Goodbye http://youtu.be/CjP3VlbIfDA

자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요.
캡션은 마우스로 위치 조정이 가능하고, 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다.
모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱을 다운받아 이용해주세요.

Taken 3 Official Trailer English Transcript

Hey!
Lennie!
Good to see you.
You, too.
Kim's doing okay?
Yeah, seems like the usual Kim.
Lennie!
Lennie?
Sir, back away now!
I didn't do this.
Put your hands up!
Now!
Wanted for murder.
Suspect's name Bryan Mills.
21, he joins the army.
At 23, he joins the Special Forces.
He is a trained sniper and explosive expert.
No service record, no discharge record, nothing.
This guy right here, he knows how to disappear.
Listen carefully, Kim.
Something terrible has happened to your mom.
Dad, what's going on?
Don't trust anyone.
There are things I have done in my life, and I was always ready to face the consequences to protect my family.
What do you know?
What I know is soon everyone you love will be dead.
What's your first priority here, Inspector?
My job is to bring you in.
My first priority is to protect the only one I have left.
What are you going to do?
I'm going to finish this.
If you go down this road, the LAPD, the FBI, the CIA, they're all gonna come for you.
They'll find you, and they'll stop you.
Good luck.

[출처] 테이큰 3 _ TAKEN 3|작성자 월간지주


반응형