타임 패러독스 (PREDESTINATION)

• 원제: Predestination
• 감독: Peter Spierig, Michael Spierig
• 호주 개봉일: 2014년 8월 28일
• 미국 개봉일: 2015년 1월 9일
• 한국 개봉일: 2015년 1월 7일
• 음악: Hi-Finesse - Slowly into the Light http://youtu.be/-IHkWezEr5c

자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요.
캡션은 마우스로 위치 조정이 가능하고, 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다.
모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱을 다운받아 이용해주세요.
Chrome 사용자께서는 다음 확장프로그램을 설치하여 보시길 권해드립니다. http://goo.gl/WtjPQt

Predestination Official Trailer English Transcript

What if I could put him in front of you?
The man that ruined your life?
Would you kill him?
By the time you listen to this, seven years will have passed.
Here you are at the beginning of your new life.
It can be overwhelming knowing the future.
So what, you're a cop?
I'm a Temporal Agent.
We prevent crime before it takes place.
What is it?
It's a time machine.
Don't ever exceed the jump limit.
It can be problematic.
If you ever want to stop the Fizzle Bomber, you'll never get another chance.
Time, it catches up with us all.
You can do this.
What are you saying?
What's that got to do with me?
You're the only one, given to the world through a Paradox.
You must lay the seeds for the future.
I know where I come from.
But where do all you zombies come from?
What if I could put him in front of you?
Would you kill him?